|
| Onde ficamos: |
| CM CERLIANI S.r.l. VIA MASCHERPA, 61
27100 PAVIA ITALY TEL. +39/0382/423413
FAX +39/0382/423319
E-Mail: info@cerliani.it
URL: http://www.cerliani.it |
Fundada por Maurizio Cerliani no ano 1932, com a função de produzir lançadeiras para máquinas de costura, a firma Cerliani tornou-se, em poucos anos, líder na fabricação de lançadeiras oscilantes, lançadeiras rotativas e caixas de bobina (marcadas CM®) para cada máquina de costura industrial e de uso doméstico.
Sempre fiel às suas origens e atenta às melhores tradições e à ligação com o seu território, a empresa coloca-se, ainda hoje, na sua sede histórica perto de Pavia, numa posição estratégica no meio do planície do Norte da Itália.
A cidade de Pavia foi fundada há mais de 2000 anos.
A facilidade de comunicação, a presência da Universidade milenária como centro de cultura de grande estímulo inovador e atracção, são elementos que, durante os séculos, determinaram a sua importância e que, ainda hoje, continuam a caracterizar a sua vida.
A Universidade de Pavia, onde estão activas todas as faculdades científicas, e a proximidade do Politécnico de Milão permitem uma actualização das tecnologias mais modernas.
Cultura e tradição facilitam a selecção e a disponibilidade de pessoal especializado.
Por isso a escolha da localização da firma CM perto de Pavia é, sem dúvida, a mais adequada. | |  | | | A posição estratégica no meio do Norte da Itália coloca CM no centro da maior zona industrial italiana, caracterizada pelo triângulo Milão, Turim, Génova. Essas cidades distam não mais de uma hora de carro de Pavia. Não muito longe se encontram duas das outras principais zonas industrialis italianas: Bergamo e Brescia. Para chegar a Pavia desde o exterior, a cidade mais cómoda é, sem dúvida, Milão:
Pavia está colegada com Milão (que fica só a 43 km) e com o resto da Europa mediante uma densa rede de auto-estradas e de linhas de caminhos-de-ferro; além disso está colegada com o resto do mundo mediante os dois aeroportos intercontinentais de Milão (Milano-Malpensa e Milano-Linate).
Um pouco mais distante fica o aeroporto de Bergamo - Orio al Serio. A empresa ocupa uma área de 24.000 m2 , dos quais 6.800 m2 estão cubertos. A Cerliani que, actualmente, tem uma equipa de mais ou menos 120 colaboradores, entre o pessoal especializado na produção e o pessoal especializado na administração, é uma entidade vital projectada para o futuro. | Esperamos com muito prazer a Vossa visita!
|
Engrandecimento do mapa | | A seguir os Senhores vão encontrar todas as indicações para chegar à nossa empresa de carro, de autocarro ou de comboio. | | |
| COMO CHEGAR À CM CERLIANI S.r.l. |
| DE AVIÃO Chegando ao aeroporto de Milão-Malpensa, apanhem o autocarro SGEA (duração da viagem 1h e 20min mais ou menos) até à estação ferroviária de Pavia. Depois utilizem o autocarro ASM-LINE para chegar à nossa empresa (vejam mais abaixo).
Chegando ao aeroporto de Milão-Linate, apanhem o autocarro SGEA (duração da viagem 1h mais ou menos) até à estação ferroviária de Pavia. Depois utilizem o autocarro ASM-LINE para chegar à nossa empresa (vejam mais abaixo).
Chegando ao aeroporto de Bergamo-Orio al Serio, onde todavia não há meios de transporte público para Pavia. | | DE COMBOIO A estação de PAVIA encontra-se na linha de caminhos-de-ferro MILÃO-GÉNOVA.
1) Cheguem à estação de PAVIA
2) Utilizem o autocarro ASM-LINE para chegar à nossa empresa (vejam mais abaixo). | | DE AUTOCARRO DESDE A ESTAÇÃO FERROVIÁRIA DE PAVIA 1) Utilizem o autocarro ASM-LINE n°4 para Torre d’isola/Sora.
2) Cheguem à paragem Mascherpa (em frente da nossa empresa). | | DE CARRO (GPS: Longitude 9°07’08” E; Latitude 45°11’43” N) | | Desde o aeroporto de MILÃO-Malpensa. 1) Saigam do aeroporto MILÃO-Malpensa.
2) Depois de 0.2 km sigam a direcção A8-Milano-Varese/ Malpensa Terminal 2.
3) Depois de 14 km sigam a direcção E62 Milano/A9 Como-Chiasso.
4) Depois de 13.5 km sigam a direcção E62 Milano/Aeroporto Linate.
5) Depois de 5 km sigam a direcção A4 Torino/A7 Genova/A1 Bologna.
6) Depois de 1 km encontra-se a portagem; sigam a direcção A1 Bologna/Aeroporto Linate/A7 Genova.
7) Depois de 19 km sigam a direcção A7 Genova.
8) Depois de 1 km encontra-se a portagem.
9) Depois de 17 km saigam da auto-estrada em PAVIA Nord / BEREGUARDO.
10) Depois de 0.6 km encontra-se a portagem.
11) Sigam em frente na ligação BEREGUARDO-PAVIA por 8 km e saigam no desvio PAVIA Centro / Via Riviera.
12) Sigam à direita por 0.2 km até ao cruzamento semafórico “San Lanfranco”.
13) Virem para à direita e sigam em frente por mais ou menos 0.6 km. À vossa direita, encontrarão um edifício de ladrilhos vermelhos. Isto é a CM Cerliani S.r.l. | | Desde o aeroporto de MILÃO-Linate. 1) Saigam do aeroporto MILÃO-Linate.
2) Sigam em frente pela Avenida Forlanini. Depois de 2 km, sigam a direcção A1 Bologna/A7 Genova.
3) Depois de 10 km sigam a direcção Tangenziale Ovest/A7 Genova/Aeroporto Malpensa.
4) Depois de 10 km sigam a direcção A7 Genova.
5) Depois de 1 km encontra-se a portagem.
6) Depois de 17 km saigam da auto-estrada em PAVIA Nord / BEREGUARDO.
7) Depois de 0.6 km encontra-se a portagem.
8) Sigam em frente na ligação BEREGUARDO-PAVIA por 8 km e saigam no desvio PAVIA Centro / Via Riviera.
9) Sigam à direita por 0.2 km até ao cruzamento semafórico “San Lanfranco”.
10) Virem para à direita e sigam em frente por mais ou menos 0.6 km. À vossa direita, encontrarão um edifício de ladrilhos vermelhos. Isto é a CM Cerliani S.r.l. | | Desde a auto-estrada A7 MILANO-GENOVA. 1) Saigam da auto-estrada em PAVIA Nord / BEREGUARDO.
2) Depois de 0.6 km encontra-se a portagem.
3) Sigam em frente na ligação BEREGUARDO-PAVIA por 8 km e saigam no desvio PAVIA Centro / Via Riviera.
4) Sigam à direita por 0.2 km até ao cruzamento semafórico “San Lanfranco”.
5) Virem para à direita e sigam em frente por mais ou menos 0.6 km. À vossa direita, encontrarão um edifício de ladrilhos vermelhos. Isto é a CM Cerliani S.r.l. | | Desde a auto-estrada A21 TORINO-PIACENZA. 1) Saigam da auto-estrada em VOGHERA ou CASTEGGIO.
2) Sigam as indicações para PAVIA/MILANO (estrada nacional n°35).
3) Sigam sempre na SS 35 até ao cruzamento semafórico BIVIO-CAVA.
4) Entrem na circunvalação de Pavia.
5) Saigam na saída A7-BEREGUARDO/ Via RIVIERA.
6) Entrem na ligação PAVIA-BEREGUARDO e saigam depois de 0.5 km no desvio Via Riviera.
7) Sigam à direita por 0.3 km até ao cruzamento semafórico “San Lanfranco”.
8) Virem para à direita e sigam em frente por mais ou menos 0.6 km.
9) À vossa direita, encontrarão um edifício de ladrilhos vermelhos. Isto é a CM Cerliani S.r.l. | | Desde Milão o Génova pela estrada nacional SS 35. 1) Sigam sempre na SS 35 até à circunvalação de PAVIA.
2) Entrem na circunvalação de Pavia.
3) Saigam na saída A7-BEREGUARDO/ Via RIVIERA.
4) Entrem na ligação PAVIA-BEREGUARDO e saigam depois de 0.5 km no desvio Via Riviera.
5) Sigam à direita por 0.3 km até ao cruzamento semafórico “San Lanfranco”.
6) Virem para à direita e sigam em frente por mais ou menos 0.6 km.
7) À vossa direita, encontrarão um edifício de ladrilhos vermelhos. Isto é a CM Cerliani S.r.l. | |